Pasaportes y visas

Todos los pasajeros deben estar en posesión de un pasaporte válido cualquiera que sea el destino. Para conocer las condiciones de admisión vigentes, todos los viajeros, sin importar su nacionalidad o destino, deben consultar su agencia de viajes o el consulado del país que desean visitar. Conforme a Iniciativas de captura de datos previos sobre pasajeros vigentes en numerosos países, los pasajeros deben proporcionar datos personales básicos a los transportistas aéreos antes de la salida. Por lo tanto, con el propósito de seguir las medidas de seguridad, Air Transat solicitará a cada pasajero que proporcione cinco datos básicos que serán transmitidos a los servicios de aduanas. Los pasajeros deben proporcionar los datos siguientes: nombre y apellido legal, sexo, fecha de nacimiento, nacionalidad y número del documento de viaje utilizado.

Además, los pasajeros que se dirigen a Estados Unidos deben proporcionar la dirección completa (incluyendo el código postal) del lugar en el que se alojarán durante su estancia en el país. En el caso de pasajeros que piensan embarcarse en un barco de crucero, deberán proporcionar el nombre del barco y de la ciudad/estado del embarque. Los pasajeros deben ser capaces de proporcionar estos datos antes de su llegada al aeropuerto.

A pesar de los esfuerzos para mantener una información precisa y de actualidad en su sitio Web, Air Transat no puede garantizar la exactitud de la información provista. Los viajeros deben atenerse a presentar los documentos prescritos en su viaje. Los pasajeros que no estén en disposición de los documentos prescritos serán rechazados para el embarque.

Aviso importante - Pasajeros de 12 años o más

Todos los pasajeros que tengan 12 años o más y que vuelen hacia o desde Canadá en cualquier aerolínea están sujetos a un control de identidad previo en conexión con el programa canadiense de protección al viajero "Transport Canada Passenger Protect".

• Un documento de identificación oficial con FOTO vigente en el que se muestre el nombre, la fecha de nacimiento y el sexo del pasajero
  O BIEN
• Dos documentos de identidad válidos expedidos por la administración que no incluyan fotografías, pero donde al menos en uno de ellos aparezca la fecha de nacimiento, nombre y sexo del pasajero.

Con destino a Canadá

Para visitar Canadá, los pasajeros, independientemente de su nacionalidad, deben poseer un pasaporte válido. Los pasajeros originarios de ciertos países también pueden necesitar un visado para entrar a Canadá, además de un pasaporte válido. Verifique con un consulado para más información. Tenga en cuenta los requisitos de visado específicos. Visite el sitio http://www.dfait-maeci.gc.ca/missions/unitedkingdom-royaumeuni//visas/menu-eng.asp para obtener más información.

Los ciudadanos estadunidenses que viajen a Canadá.
En la actualidad, es están tomando medidas que tienden a lograr que en el futuro todos los ciudadanos estadunidenses que viajen a Canadá presenten un pasaporte. Mientras tanto, se aceptantodavía los siguientes documentos:

• un passeporte vigente, o
• un acta de nacimiento de los Etados Unidos, o
• documentos de ciudadanía o de naturalización de los Etados Unidos.

Todos los documentos de viaje sin foto se deben presentar junto con otro documento de identidad emitido por el gobierno que sí tenga foto. Tenga en cuenta que se requiere un pasaporte vigente u otro documento seguro y apropiado para retornar a los Estados Unidos por vía aérea. Para mayor información, consulte www.travel.state.gov.

Para todos los vuelos internacionales, consulte a su agente de viajes para conocer los requisitos propios de cada país.

Se recomienda fuertemente que todo pasajero menor de 18 años que viaje solo, con un solo padre o con otras personas que no sean sus padres, lleve consigo una carta de consentimiento firmada por ambos padres o por el tutor legal del niño y ello no importa para que destino en el extranjero.

Aquí tiene algunos datos útiles acerca de los documentos que debe llevar en sus viajes.

• Usted tiene la responsabilidad de estar en posesión, para usted y sus hijos, de todos los documentos requeridos por las autoridades gubernamentales del país que visita.
• Ciertos países tienen reglamentaciones precisas respecto a los viajes realizados con niños acompañados de un solo padre. Le recomendamos informarse al respecto con su agente de viajes o con la misión diplomática del país.
• Pregunte a su agente de viajes o a las autoridades oficiales locales (embajada, consulado) cuáles son los documentos requeridos y asegúrese de tenerlos en mano al momento de la facturación. Para más información, consulte los sitios Web siguientes: "Affaires étrangères Canada – Conseils aux voyageurs
  Bureaux d'ambassade à travers le monde"
• Si no presenta los documentos requeridos, el transportista o las autoridades competentes pueden negarle el embarque sin otro recurso ni derecho a ningún reembolso.
• Los documentos de viaje extraviados o robados no son reemplazados y no dan derecho a un reembolso.
• Para la mayoría de los destinos, las tarjetas de declaración de aduanas o tarjetas turísticas son distribuidas a bordo de los vuelos de Air Transat o por su agente de viajes/operador turístico.
• Para los destinos que no exigen ni pasaporte ni visado, los ciudadanos canadienses deben enseñar una prueba de ciudadanía (acta de nacimiento o tarjeta de ciudadanía) así como una tarjeta de identidad oficial con foto.
• Los pasajeros de crucero deben presentar un pasaporte válido, independientemente de las condiciones de entrada en sus países de embarque.

Tránsito sin visa

Se puede permitir el tránsito sin visa con la condición de cumplir con los requisitos del país de tránsito y desde todos los aeropuertos canadienses con destino a:

• Ámsterdam, Atenas, Bruselas, Fráncfort, Hamburgo, Lamezia Terme, Madrid, Marsella, Munich, París Charles-de-Gaulle, Pescara, Roma, Shannon, Venicia, Viena

Para cualquier información adicional, consulte su agente de viajes o el consulado del país a donde viaja.

No se permite el tránsito sin visa con destino a:

• Barcelona, Basilea, Burdeos, Dublin, Faro, Lisboa, Lyón, Málaga, Nantes, Nice, Porto, Ponta Delgada, Terceira, Toulouse.

Nota:

El Reino Unido no forma parte de los destinos por donde se puede transitar sin visa ya que se emiten las visas de tránsito localmente.

El billete electrónico (e-ticket) y el billete de papel son documentos válidos para viajar. Sin embargo, una reserva no confirmada no es válida para transitar sin visa.

Limitación de responsabilidad

Air Transat se reserva el derecho de negarse a transportar todo pasajero que:

• no tenga los documentos adecuados para el país de destino,
• tenga una enfermedad contagiosa,
• está bajo la influencia del alcohol, de las drogas o de los narcóticos,
• manifiesta un comportamiento perjudicial o perturbador.

Para más información acerca de pasaportes y visas, consulte el sitio Web de "Foreign Affairs Canada (www.voyage.gc.ca/dest/ctry/visa-en.asp)".

Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA)

El Departamente de Seguridad Nacional anuncia la implementación de ESTA. Se trata de un sistema electrónico completamente automatizado para realizar una revisión médica a los pasajeros antes de viajar a EE.UU. incluido en el programa de exención de visado (VWP). Las aplicaciones ESTA se pueden enviar en cualquier momento antes de viajar a EE.UU. y se anima a los viajeros del programa VWP a que soliciten la autorización cuando comiencen a planear un viaje a EE.UU.

A partir del 12 de enero de 2009, ESTA será obligatorio para todos los viajeros del programa VWP.
Tenga en cuenta que esta normativa no se aplica a los ciudadanos de Canadá y EE.UU. Obtenga más información acerca de ESTA en el sitio web de CBP (DHS Customs and Border Protection ).